BALSO KIDS-SIROOP

Bijkomende informatie

Wat is hoest?

Hoest is een natuurlijke en noodzakelijke verdedigingsreflex van het lichaam dat op die manier probeert de luchtwegen vrij te maken. We moeten een droge, verontrustende en uitputtende hoest onderscheiden van een vette hoest, nuttig om de eliminatie van afscheidingen te bevorderen.
Droge hoest gaat gepaard met een prikkelend gevoel in de keel en verergert meestal ’s nachts. Dit heeft uiteraard een weerslag op de levenskwaliteit. Er moet een specifiek product worden gebruikt om elk type hoest afzonderlijk te behandelen. Bij twijfel over de aard van de hoest raadpleegt u uw arts of apotheker.

Wat is Balso Kids siroop?
Balso Kids is een siroop voor kinderen van 6 maanden tot 6 jaar oud tegen irritatie als gevolg van droge hoest, veroorzaakt door virale winterinfecties die rhinofaryngitis en verkoudheid veroorzaken en door bepaalde externe agressies zoals de aanwezigheid van sigarettenrook, vervuiling, stof... Het werkt met name dankzij glycerol, een door de WHO aanbevolen plantenextract met een natuurlijk vochtinbrengend effect dat geïrriteerde kelen verzacht.

Balso Kids:

1. Kalmeert de irritatie.
2. Bevordert de hydratatie en beschermt de keel door een beschermende film te leggen.

Samenstelling

Siroop: Glycerol, vloeibare maltitol (E965), hydroxyethylcellulose, natriumbenzoaat, citroenzuur monohydraat, natriumcitraat, aardbeienaroma, gezuiverd water.
Pipet: polyethyleen (lichaam), polystyreen (zuiger).

Hoe moet u Balso Kids bewaren?
De gesloten flacon bij kamertemperatuur bewaren.
De siroop niet langer dan 3 maanden na opening gebruiken.
Gebruik de siroop niet langer dan de uiterste houdbaarheidsdatum (zie etiket op de flacon en/of op de doos).

Contra-indicaties
Zuigelingen jonger dan 6 maanden.
Allergie voor een van de bestanddelen.
Erfelijke fructose-intolerantie (hereditaire fructose-intolerantie), wegens de aanwezigheid van maltitol dat wordt omgezet in fructose.

Waarschuwing – voorzorgsmaatregelen
Bij zuigeling van 6 tot 12 maanden is het aan te raden uw arts te raadplegen.
Indien de droge hoest gepaard gaat met ernstige symptomen (zoals ademhalingsproblemen, koorts die langer dan 3 dagen aanhoudt, herhaald braken, problemen met de voeding, diarree, gedragswijzigingen of slaapstoornissen...) dient u een arts te raadplegen.
De hoest is meestal te wijten aan een virale infectie van de luchtwegen, maar kan ook wijzen op een aandoening die een specifiekere behandeling vergt (laryngitis, pneumopathie, astma, …).
Bij accidenteel contact met de neus, ogen of oren van de zuigeling/het kind dient u de siroop weg te spoelen met fysiologisch serum.
BUITEN HET BEREIK VAN ZUIGELINGEN / KINDEREN BEWAREN, dit geldt met name voor de pipet.
Niet verdunnen. Niet eten of drinken tijdens de toediening.
Raadpleeg een arts in geval van twijfel en/of bijwerkingen in verband met het gebruik van het product.

Hoe wordt Balso Kids siroop gebruikt?

Informatie in verband met de toediening van de siroop
Gebruik de in de doos meegeleverde doseerpipet.
Steek de pipet in de flacon en trek de zuiger tot aan het zwarte maatstreepje op voor een dosis van 5 ml.
Breng het uiteinde van de pipet in de mond van de zuigeling/het kind in een zittende en vasthoudende positie, zodanig dat de siroop niet op een verkeerde plaats kan terechtkomen. Druk vervolgens langzaam in een enkele vloeiende beweging op de zuiger van de pipet, richting de wang zodat de zuigeling/het kind de siroop inslikt.
Herhaal de handeling, met inachtneming van de dosis van 5 ml per inname, indien nodig 3 tot 4 keer per 24 uur.
Als u vergeten bent Balso Kids siroop op het gewenste moment toe te dienen, mag u de dosis niet verdubbelen. Houd u aan de dosis per inname volgens de leeftijd van uw zuigeling/kind.
Spoel de pipet na elk gebruik met koud water uit door de zuiger enkele keren op en neer te bewegen. Let erop dat de pipet schoon is voor u ze terug in de doos opbergt.

Informatie in verband met de pipet
De bij de siroop meegeleverde pipet is speciaal ontworpen om een dosis van 5 ml Balso Kids siroop toe te dienen. Als de pipet zoek of beschadigd is, mag u deze niet vervangen door een pipet van een ander product.
De plastic onderdelen van de pipet kunnen door blootstelling aan de warmte vervormen. Opmerkingen:
• reinig de pipet niet in de vaatwasmachine,
• steriliseer de pipet niet door hittesterilisatie,
• plaats de pipet niet in de magnetron.

Bronnen:

1. SHIELD MD ET AL. “BTS guidelines: recommendations for the assessement and management of cough in children. Thorax” 2008; 63 (suppl) iii5-iii15
2. WHO, “Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children”, 2001