Balso Kids Sirop

Informations supplémentaires

Qu’est-ce que la toux ?
La toux est un réflexe naturel et indispensable de défense de l’organisme qui vise à dégager les voies respiratoires. Il faut distinguer une toux sèche d’irritation, dérangeante et épuisante d’une toux grasse, utile pour favoriser l’élimination des sécrétions.
La toux sèche s’accompagne d’une sensation de picotement au niveau de la gorge et s’intensifie généralement la nuit, altérant ainsi la qualité de vie. Il convient d’utiliser un produit spécifique pour traiter séparément chaque type de toux.
En cas de doute sur la nature de la toux, consulter votre médecin ou votre pharmacien.

Qu’est-ce que Balso Kids sirop ?
Balso Kids est un sirop de 6 mois à 6 ans contre l’irritation liée à la toux sèche, provoquée par les infections virales hivernales responsables de rhinopharyngites et de rhumes et par certaines agressions extérieures telles que la présence de fumée de cigarette, la pollution, la poussière… Il agit notamment grâce au glycérol, un extrait végétal recommandé par l’OMS au pouvoir hydratant naturel qui apaise les gorges irritées.

Balso Kids :

1. Calme l’irritation.
2. Favorise l’hydratation et protège la gorge par la création d’un film protecteur.

Composition

Sirop : Glycérol, maltitol liquide, hydroxyéthylcellulose, benzoate de sodium, acide citrique monohydraté, citrate de sodium, arôme fraise, eau purifiée.
Pipette : polyéthylène (corps), polystyrène (piston).

Comment conserver Balso Kids sirop ?
Conserver le flacon bien fermé, à température ambiante.
Ne pas utiliser au-delà de 3 mois après la première ouverture.
Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption (voir sur l’étiquette du flacon et/ou sur la boîte).

Contre-indications
Nourrissons de moins de 6 mois.
Allergie à l’un des composants.
Intolérance héréditaire au fructose (fructosémie congénitale) du fait de la présence de maltitol se transformant en fructose.

Mises en garde et précautions à prendre
Chez le nourrisson de 6 à 12 mois, un avis médical est recommandé.
En cas de signes de gravité associés à la toux sèche (tels que difficulté à respirer, fièvre persistante au-delà de 3 jours, vomissements répétés, difficultés à s’alimenter, diarrhée, modifications du comportement ou trouble du sommeil…), consulter un médecin. En effet, la toux est le plus souvent liée à une infection virale des voies respiratoires, mais elle peut être le signe d’une maladie nécessitant une prise en charge spécifique (laryngite, pneumopathie, asthme…).
En cas de contact involontaire avec le nez, les yeux ou les oreilles du nourrisson/enfant, rincer à l’aide de sérum physiologique pour éliminer le sirop.
TENIR HORS DE PORTEE DES NOURRISSONS / ENFANTS, notamment la pipette.
Ne pas diluer. Ne pas manger, ni boire pendant l’administration.
En cas de doute et/ou d’effets indésirables liés à l’utilisation du produit, consulter un médecin.
Si vous avez des raisons de croire qu’un incident grave est survenu en lien avec l’utilisation du dispositif, veuillez le reporter à l'autorité nationale et au fabricant.

Comment utiliser Balso Kids sirop ?

Informations concernant l’administration du sirop
Utiliser la pipette doseuse fournie dans la boîte.
Plonger la pipette dans le flacon et tirer sur le piston blanc jusqu’au trait noir de mesure pour prélever une dose de 5 ml.
Introduire l’extrémité de la pipette dans la bouche du nourrisson/enfant en le positionnant assis et maintenu, de façon à éviter une fausse route du sirop, puis pousser lentement et sans à-coups sur le piston de la pipette, en direction de la joue pour que le nourrisson/enfant avale le sirop.
Répéter l’opération en respectant la dose de 5 ml par prise 3 à 4 fois par 24 heures si nécessaire.
Si vous avez oublié de donner Balso Kids sirop au nourrisson/enfant au moment voulu, ne pas doubler la prise. Respecter la dose définie par prise en fonction du nourrisson/enfant.
Rincer la pipette après chaque utilisation à l’eau froide en actionnant le piston plusieurs fois. Vérifier que la pipette soit propre avant de la ranger dans la boîte.

Informations concernant la pipette
La pipette fournie avec le sirop est spécialement adaptée pour administrer une dose de 5 ml de Balso Kids sirop.
En cas de perte ou de détérioration de la pipette, ne pas utiliser la pipette d’un autre produit.
Les pièces plastiques de la pipette peuvent se déformer en cas d’exposition à la chaleur.
Aussi :
• ne pas utiliser un moyen de nettoyage tel que le lave-vaisselle,
• ne pas stériliser à chaud,
• ne pas placer la pipette dans un four à micro-ondes.

Sources :

1. SHIELD MD ET AL. “BTS guidelines : recommendations for the assessement and management of cough in children. Thorax” 2008 ; 63 (suppl) iii5-iii15
2. WHO, « Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children », 2001